Roger se retrouve pris aux bancs des joueurs avec le pire des imbécile. Arrivera-t-il à retourner sur la glace avant que Rénald cause trop de dégats?